21η Γιορτή, 2023


Η 21η Γιορτή Παραμυθιών θα πραγματοποιηθεί στην Κέα από 22 έως και 29 Ιουλίου 2023. Το θέμα της φετινής Γιορτής είναι «Τα Ξωτικά», τα απόκοσμα πλάσματα που κατοικούν στον άλλο κόσμο, τον έξω κόσμο. Οι παραδόσεις όλου του κόσμου αναφέρονται σε πνεύματα της φύσης, νεράιδες, στοιχειά, αερικά και τελώνια, στοιχειακά όντα και ξωτικές υπάρξεις. Παράλληλα με τον κόσμο των ανθρώπων υπάρχει ένας άλλος κόσμος, κατοικημένος από αόρατα πλάσματα που έρχονται σε επαφή με τον άνθρωπο, άλλες φορές τον βοηθούν κι άλλες τον δυσκολεύουν. Σε αυτόν τον κόσμο των φανταστικών πλασμάτων είναι αφιερωμένη η φετινή Γιορτή Παραμυθιών.

Παραμυθάδες θα συναπαντηθούν με «Τα Ξωτικά» και θα μεταφέρουν τις ιστορίες τους σε τόπους μαγικούς και μαγεμένους απ' άκρη σ' άκρη του νησιού.  Στο δρυοδάσος του Προφήτη Ηλία θα συναντήσουμε τις δρυάδες και τις αμαδρυάδες, τις νεράιδες και τις ξωθιές. Στην πηγή των Ελληνικών τον δράκο της πηγής. Στον Οτζιά και τις Ποίσσες τις σαγηνευτικές γοργόνες και τ' άλλα στοιχειά της θάλασσας. Στον Ορκό τα πλάσματα του κάτω κόσμου. Στον Μυλοπόταμο τον αλαφροΐσκιωτο, τα γελούδια και τα παγανά. Στην Κάτω Μεριά τα Σμερδάκια και τα Χαμοδράκια. Στον πλάτανο του Βενιαμίν το στοιχειό του δέντρου. Στην Κορησσία, τα αερικά και τα τελώνια. Στην Ιουλίδα τον ανδρειωμένο, τον μονομάτη και τις μοίρες.


Τη «Γιορτή Παραμυθιών» διοργανώνει το «Κέντρο Μελέτης και Διάδοσης Μύθων και Παραμυθιών» με τη συνδιοργάνωση του «Δήμου Κέας». Στη συνδιοργάνωση συμμετέχει και η «Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου». Τη «Γιορτή» υποστηρίζουν, ελληνικά και διεθνή ιδρύματα και οργανισμοί.


Πάτσγουορκ: Μάνια Χατζηιωαννίδη 



ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ

 
Σάββατο 22 Ιουλίου 2023

Μυλοπόταμος (Μουσείο αγροτικής, λαογραφικής και πολιτιστικής κληρονομιάς)
Ώρα 13:00. (Για παιδιά και ενήλικες)


«Παράξενα και μαγικά... στοιχειά, νεράιδες, ξωτικά»
Ιστορίες και θρύλοι από τέσσερις γωνιές της γης, μας παίρνουν απ' το χέρι και μας παρασύρουν μέσα σε ένα κόσμο μαγικό και αθέατο σε ένα κόσμο που λίγοι μπορούν να μπουν .
ξωτικά νεράιδες και στοιχειά πλέκουν το πέπλο της φαντασίας, πλάι σε λίμνες, μέσα σε δάση πυκνά, στα κύματα και σε ψηλά βουνά.
Τα ακολουθούμε, τα κρυφοκοιτάζουμε και παίρνουμε λίγο απ' τη μαγεία τους.
Τι κι αν είσαι ξωτικό μες τα μάτια σου κοιτώ!
Έρευνα, ελεύθερη απόδοση, αφήγηση: Αμάντα Γεραρχάκη

ΠΗΓΕΣ: 
"Σιρονίν", Βιβλίο "Με τα μάτια της καρδιάς". Παραμύθια ομορφιάς και ασχήμιας από την προφορική παράδοση, Μαρία Ζουράρη, εκδόσεις :Κέντρο Μελέτης & Διάδοσης Μύθων & Παραμυθιών. ΚΕΑ, 2018
"Το ξωτικό και ο ξυλοκόπος", Βιβλίο, Χίλιες και μία ιστορίες. Νεράιδες και ξωτικά, Εκδόσεις Πατάκη, 2005
"Το χρυσάνθεμο", Βιβλίο, "Οι μύθοι των λουλουδιών", εκδόσεις Στρατίκη, 2008
"Η Ζαχαροπλάστισσα που γλίτωσε απ' τις νεράιδες", Βιβλίο "Γυναίκες έξυπνες και θαρρετές", παραμύθια από την παγκόσμια παράδοση. Έρευνα, Απόδοση, Επιμέλεια, Εισαγωγή: Μαρία Βλαχάκη. Κέντρο Μελέτης & Διάδοσης Μύθων & Παραμυθιών. ΚΕΑ, 2016



ΕΚΘΕΣΗ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗΣ 
«Τα ξωτικά του τόπου μας» 

Στον πορτοκαλεώνα  του Μουσείου ανάμεσα στα δέντρα θα γίνει έκθεση ζωγραφικής για τα ξωτικά της Ελλάδας, βασισμένη στην εικονογραφημένη έκδοση «Τα ξωτικά του τόπου μας» της Αρτέον Εκδοτικής με την στήριξη του Κέντρου Μελέτης και Διάδοσης Μύθων και Παραμυθιών. Πρόκειται για μία έκδοση που εξερευνά τον κόσμο του φανταστικού μέσα από λαϊκές παραδόσεις. Εικόνες από τον μεταφυσικό κόσμο στην Ελλάδα!», με συγγραφέα τον Γιώργο Σπέη και εικονογράφηση του Πρόδρομου Μάνου και της Αρτέον. Μέσα από 50 εικονογραφήσεις ξωτικών από κάθε γωνιά της Ελλάδας, ο συγγραφέας αναπλάθει λαϊκές αφηγήσεις για ξωτικά, με βάση ανέκδοτο αρχειακό υλικό από το Ψηφιακό Αποθετήριο Λαϊκών Παραδόσεων του Κέντρου Ερεύνης της ελληνικής λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών.
Η εικονογράφηση περιλαμβάνεται και στην έκδοση «Το μικρό βιβλίο των ξωτικών» της Λίζη Χανδακάρη. Πρόκειται για ένα έμμετρο ποιητικό ταξίδι στον μεταφυσικό κόσμο της Ελλάδας.



Σάββατο 22 Ιουλίου 2023

Ελληνικά (Πηγή)
Ώρα 20:30. (Για εφήβους και ενήλικες)

«Ιστορίες από το δισταύρι»
Μαρτυρίες από όσα το όμμα είδε: Ανεράιδες που λούζονται στις πηγές, Τελώνια που κλαίνε γοερά, Οδηγούς της ψυχής σε αυτή και την άλλη ζωή, Δαιμόνια ντυμένα στα φράγκικα κι άλλες ιστορίες από τόπους που φαντάσουν.
Έρευνα-Επιμέλεια κειμένων, Αφήγηση: Αγγελική Αγαλιανού, Ελεάνα Χατζάκη.

ΠΗΓΕΣ:
Ομήρου Οδύσσεια (μετ. Καζαντζάκη-Κακριδή, Ψυχουντάκη)
"Οι Παραδόσεις του ελληνικού λαού" Ν. Γ. Πολίτης
"Μελέτη επί του βίου των νεώτερων Ελλήνων, Νεοελληνική Μυθολογία" Ν. Γ. Πολίτης
"Zante. Εκπληκτική περιήγηση στη Ζάκυνθο και στα Στροφάλια" Ludwig Salvator
Μαρτυρίες από κατοίκους της επαρχίας του Μαλεβιζίου Κρήτης, όπως τις κατέγραψαν οι αφηγήτριες στο πλαίσιο εκπόνησης ερευνητικού έργου καταγραφής λαϊκής προφορικής παράδοσης σε συνεργασία με τον Δήμο Μαλεβιζίου
"Παραμύθια με δυνατές γυναίκες", επιμ. Δ. Προύσαλης, Απόπειρα, 2016
"Κρητικά Παραμύθια, Α' τόμος", Συλλογή Ελένη Δουνδουλάκη-Ουσταμανωλάκη, Εκδόσεις Πατάκη, 1986
"Επεξεργασία Παραμυθιακων Τύπων και Παραλλαγών ΑΤ 500-559", επιμ. Α. Αγγελοπούλου, Μ. Καπλανογλου, Εμ. Κατρινάκη, Κέντρο Νεοελληνικών Ερευνών Ε.Ι.Ε., 2004
https://www.istorima.org/podcast/



Κυριακή 23 Ιουλίου 2023

Μυλοπόταμος (Μουσείο αγροτικής, λαογραφικής και πολιτιστικής κληρονομιάς)
Ώρα 13:00. (Για παιδιά και ενήλικες)

«Άλλα ψηλά και άλλα κοντά, είναι τρελά αυτά τα ξωτικά»
Άλλοτε μοχθηρά και άλλοτε παιχνιδιάρικα, άλλοτε γιγάντια Τρολ και άλλοτε μικροσκοπικά πλασματάκια, τα ξωτικά είναι η ίδια η φύση που μια αγριεύει και μια γίνεται μαγικός βοηθός.
Τρία κατσικάκια, ένας καμπουράκος και μια φτωχή κοπέλα συναντούν αυτά τα παράξενα πλάσματα και όλα αλλάζουν μαγικά!
Ελάτε να σας πω τρία παραμύθια σχεδόν τραγουδιστά!

Αφήγηση, έρευνα, σχεδιασμός, διασκευή παραμυθιών, μουσική επιμέλεια, κιθάρα, τραγούδι: Ιφιγένεια Κακριδώνη

ΠΗΓΕΣ:

-Lupton, Hugh and Fatus, Sophie, The Story Tree, Barefoot books, 2005, (1st ed. 2001), p. 40
-Kane, Alice, The Dreamer Awakes, Broadview Press, 1st ed.Jan.1, 1995, p. 21
-Τα παραμύθια των αδερφών Γκριμμ, Α' τόμος, εκδ. Άγρα, μετ. Μαρία Αγγελίδου, σελ. 436


Σχέδιο: Πρόδρομου Μάνου, Αρτέον


Κυριακή 23 Ιουλίου 2023

Ποίσσες (προκυμαία)
Ώρα 20:00. (Για εφήβους και ενήλικες)

«Εξωπλάσματα»
Διηγήματα από την ελληνική και παγκόσμια λογοτεχνία για πλάσματα του «έξω» που φωλιάζουν στο «μέσα». Ένας νάνος, μια μεταμόρφωση, ένας ξεπεσμένος άγγελος, ένα διψασμένο μαξιλάρι, ένα αυγό στο χέρι μιας τσιγγάνας, μια χρυσαφένια πληγή στο κεφάλι.
Ανάμεσα στις ιστορίες, ποιήματα του «μέσα» που θέλουν να βγουν έξω, στο φως.
Έρευνα, απόδοση, αφήγηση: Εύη Γεροκώστα
Πρωτότυπη μουσική: Μάρα Καίσαρη

ΠΗΓΕΣ:
"Ένας πολύ γέρος κύριος με τεράστια φτερά",  Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες από το βιβλίο Άπαντα διηγήματα, μετάφραση Κλαίτη Σωτηριάδου, εκδ. Νεφέλη 2015
"Ο άνθρωπος με το χρυσό μυαλό", Αλφόνς Ντοντέ, μετάφραση από τα γαλλικά: Εύη Γεροκώστα
"Τα γενέθλια της Ινφάντα", Όσκαρ Ουάιλντ από το βιβλίο Το σπίτι με τις ροδιές, μετάφραση Σύνια Κούσουλα, εκδ. Νεφέλη 1991
"Μια μεταμόρφωση", Βαγγέλης Χατζηγιαννίδης από το βιβλίο Φυσικές ιστορίες, εκδ. Το Ροδακιό 2006
"Το πουπουλένιο μαξιλάρι" Οράσιο Κιρόγα από το βιβλίο Διηγήματα έρωτα, τρέλας και θανάτου, μετάφραση Δήμητρα Παπαβασιλείου, εκδ. Ροές / Micromega 2014
"Το μωρό των τσιγγάνων" Κωστής Γκιμοσούλης από το βιβλίο Μαύρος χρυσός, εκδ. Κέδρος 2000
Ποιήματα του Μίλτου Σαχτούρη


Σχέδιο: Πρόδρομου Μάνου, Αρτέον



Δευτέρα 24 Ιουλίου 2023
Κορησσία (Πνευματικό Κέντρο «Στυλιανός Ρέστης»)
Ωρα: 12:00

«Παραμύθια virchual reality: Story Changers»
Παρουσίαση παραμυθιών σε διαδραστικό περιβάλλον εικονικής πραγματικότητας.
Ένα έργο που έχει ως στόχο την ανάπτυξη των κοινωνικών δεξιοτήτων μαθητών πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης μέσω του συνδυασμού της αφήγησης και της εικονικής πραγματικότητας, καθώς και να παρέχει στους εκπαιδευτικούς καινοτόμα εργαλεία διδασκαλίας για την ανάπτυξη των κοινωνικών δεξιοτήτων των μαθητών τους.
Συντελεστές: Ελληνογαλλική Σχολή Jeanne D’Arc / Ιερά Μονή Αγίου Ιωσήφ (Ελλάδα),  Κέντρο Μελέτης και Διάδοσης Μύθων και Παραμυθιών (Ελλάδα), Omegatech  / Αλεξανδρίδης Θεοφάνης & ΣΙΑ Ε.Ε.  (Ελλάδα), M.M.C Management Center Ltd (Κύπρος), Δημοτικό Σχολείο Αποστόλου Βαρνάβα (Κύπρος), Eurocircle Association (Γαλλία), St. Joseph Mater Boni Consilii School (Μάλτα), Escola A. Aguilera / Escola Sant Josep (Ισπανία).

The European Commission's support for the production of this publication does not constitute an endorsement of the contents, which reflect the views only of the authors, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.



Δευτέρα 24 Ιουλίου 2023

Μονοπάτι Προφήτη Ηλία
(Σημείο Συνάντησης και τερματισμού η είσοδος του μονοπατιού στου Γυριστή,
πλησίον εμπορικού καταστήματος. Για περισσότερα δείτε το υπόμνημα στο τέλος της σελίδας)
Ώρα 20:30. (Για παιδιά από 8 ετών και ενήλικες)


ΑΦΗΓΗΣΗ
«Η Ανθούσα, η Ξανθούσα, η Χρυσομαλλούσα» και «Ο κάβουρας»
Ένα βασιλόπουλο, μία βασιλοπούλα, αναζητούν ότι λαχταρά κάθε άνθρωπος. Περιδιαβαίνουν ολάκερο τον κόσμο για να βρουν την αληθινή αγάπη σαν όνειρο αλαργινό. «Η Ανθούσα, η Ξανθούσα, η Χρυσομαλλούσα» και «Ο κάβουρας» είναι δύο παραμύθια που ενώνουν τον κόσμο των ανθρώπων με εκείνον των Ξωτικών, δύο παραμύθια που τα στοιχειώνει μια Μοίρα κοινή…
Μελέτη, προσαρμογή, απόδοση, επιμέλεια, αφήγηση: Λίζη Χανδακάρη

ΠΗΓΕΣ:
Ελληνικά Παραμύθια εκλογή Γ.Α. Μέγα, σειρά πρώτη, Εστία 2014
Ελληνικά Παραμύθια εκλογή Γ.Α. Μέγα, σειρά δεύτερη, Εστία 2014
Παραδόσεις, Νικολάου Γ. Πολίτη, Γράμματα 1994
Επεξεργασία Παραμυθιακών τύπων και παραλλαγών ΑΤ 300-499
Τεύχος Α΄, Άννα Αγγελοπούλου- Αίγλη Μπρούσκου, Κέντρο Νεοελληνικών Ερευνών Ε.Ι.Ε. Αθήνα 1999



ΕΚΘΕΣΗ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗΣ
«Τα ξωτικά του τόπου μας»
Στο μονοπάτι ανάμεσα στα δέντρα και τις ξερολιθιές θα γίνει έκθεση ζωγραφικής για τα ξωτικά της Ελλάδας, βασισμένη στην εικονογραφημένη έκδοση «Τα ξωτικά του τόπου μας» της Αρτέον Εκδοτικής με την στήριξη του Κέντρου Μελέτης και Διάδοσης Μύθων και Παραμυθιών. Πρόκειται για μία έκδοση που εξερευνά τον κόσμο του φανταστικού μέσα από λαϊκές παραδόσεις. Εικόνες από τον μεταφυσικό κόσμο στην Ελλάδα!», με συγγραφέα τον Γιώργο Σπέη και εικονογράφηση του Πρόδρομου Μάνου και της Αρτέον. Μέσα από 50 εικονογραφήσεις ξωτικών από κάθε γωνιά της Ελλάδας, ο συγγραφέας αναπλάθει λαϊκές αφηγήσεις για ξωτικά, με βάση ανέκδοτο αρχειακό υλικό από το Ψηφιακό Αποθετήριο Λαϊκών Παραδόσεων του Κέντρου Ερεύνης της ελληνικής λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών.
Η εικονογράφηση περιλαμβάνεται και στην έκδοση «Το μικρό βιβλίο των ξωτικών» της Λίζη Χανδακάρη. Πρόκειται για ένα έμμετρο ποιητικό ταξίδι στον μεταφυσικό κόσμο της Ελλάδας.


Σχέδιο: Πρόδρομου Μάνου, Αρτέον



Τρίτη 25 Ιουλίου 2023

Κάτω Μεριά (Νηπιαγωγείο)
Ώρα 21:00. (Για παιδιά και ενήλικες)

ΘΕΑΤΡΟ ΣΚΙΩΝ
«Οι Μεταμορφώσεις του Καραγκιόζη»
Ο Καραγκιόζης, ο Χατζηαβάτης και η παρέα τους ζούνε μια πρωτόγνωρη μαγική στιγμή που ταράζει την ησυχία της καθημερινότητας στο μπερντέ, καθώς ένα μαγικό πλάσμα κυκλοφορεί ελεύθερο, ικανό να μεταμορφώνει τους ανθρώπους σε ζώα...  Η συνέχεια στον μπερντέ!
Θίασος Ηλία Μαρκαντώνη


Τετάρτη 26 Ιουλίου 2023

Κορησσία (Δημοτικό Σχολείο) 
Ώρα 21:00. (Για παιδιά και ενήλικες)

ΘΕΑΤΡΟ ΣΚΙΩΝ
«Ο Μέγας Αλέξανδρος και ο δράκος της πηγής»
Σε μια πολιτεία υπάρχει ένας τρομερός δράκος που για να αφήσει το νερό της πηγής να τρέξει κάθε χρόνο κατασπαράζει ένα κορίτσι. Αυτή τη φορά ο κλήρος πέφτει στη κόρη του πασά. Ο πασάς στεναχωρημένος βγάζει διαταγή πως όποιος καταφέρει και σκοτώσει το θηρίο θα έχει μεγάλες αμοιβές. Η συνέχεια στον μπερντέ!
Θίασος Νικόλα Κούλελη


Πέμπτη 27 Ιουλίου 2023

Κορησσία (Σοκάκια παλιάς Κορησσίας)
Ώρα 21:00. (Για παιδιά και ενήλικες)
Ακολουθούμε την κόκκινη κλωστή από το Λιμάνι.


«Οι καλές κυράδες»
Μια φορά κι έναν καιρό, τον παλιό καλό καιρό, τότε που έπεφτε η νύχτα, χίλιες μύριες νεράιδες
ξεπρόβαλλαν. Μήτε κακές μήτε καλές νεράιδες! Νεράιδες να σε μπλέξουν μα και νεράιδες να σε βοηθήσουν. Μα πάντα στο τέλος το καλό νικά..!!
Έρευνα, απόδοση, αφήγηση: Σοφήλια Τσορτέκη
Μουσική: Ηλίας Μαρκαντώνης

ΠΗΓΕΣ:
Παραδόσεις, Νικολάου Γ. Πολίτη, Γράμματα 1994
Ιωάννου Γιώργος, Παραμύθια του λαού μας, Ερμής, Αθήνα 2008
Καφαντάρης Κώστας, Ελληνικά λαϊκά παραμύθια, Ποταμός, Αθήνα 2005
Επεξεργασία Παραμυθιακών τύπων και παραλλαγών ΑΤ 300-499 Τεύχος Α΄, Άννα Αγγελοπούλου- Αίγλη Μπρούσκου, Κέντρο Νεοελληνικών Ερευνών Ε.Ι.Ε. Αθήνα 1999


Σχέδιο: Πρόδρομου Μάνου, Αρτέον


Παρασκευή 28 Ιουλίου 2023

Ορκός (Λατομίο, Παραλία)
Ωρα: 13:00 (Για παιδιά από 8 ετών και ενήλικες)

«Το λιθωμένο φίδι και η γυναικόπετρα»
Ιστορίες από τα βάθη της σπηλιάς και τη σμίλη του κύματος.
Παραδόσεις, μύθοι και λαϊκά παραμύθια, άλλα να ανατριχιάσεις και άλλα να γελάσεις!
Ένας φτωχός πατέρας κάνει συμφωνία με τη λάμια. Δυο νιόνυφοι απαντούν ένα μοβόρικο φίδι και δυο γίγαντες βάλθηκαν να κλέψουν τον πιο δυνατό της γης. Η μικρότερη κόρη συναντά ένα καλικάντζαρο και το πνεύμα του λυχναριού υπηρετεί έναν γέρο και μια γριά. Ο βασιλιάς έφτασε στην άκρη του κόσμου, ενώ η γυναικόπετρα στο γιαλό προσμένει να γίνει κοπελούδα ξανά.

Η παράσταση περιλαμβάνει δύο μέρη
Α΄ μέρος: Από τα βάθη της σπηλιάς- «Το λιθωμένο φίδι» στο Παλιό λατομείο Ορκού: 40 λεπτά.
Β΄ μέρος: Από τη σμίλη του κύματος- «Η γυναικόπετρα» στην παραλία Ορκού: 20 λεπτά.

Ελεύθερη απόδοση ιστοριών, αφήγηση: Παραμυθανθός: Δημήτρης Μάλλης – Καλλιρρόη Μουλά
Μουσική: Δημήτρης Μάλλης

ΠΗΓΕΣ:
«Το σκοτεινό βιλαέτι», (Σερβία), Momcilo Radic, Σέρβικα Παραμύθια, εκδ. Απόπειρα, Αθήνα 2004.
«Η λάμια», (Σαλαμίνα), Τάσος Καραντής, Έντεκα Αρβανίτικα Παραμύθια από τη Σαλαμίνα, εκδ. Τυπωθήτω, Αθήνα 2001.
«Το λιθωμένο φίδι», (Καλάβρυτα, Γραβιά Παρνασσίδος), Νικόλαος Πολίτης, Οι παραδόσεις του ελληνικού λαού, Τόμος Α΄, Ειδική έκδοση για την εφημερίδα ΤΟ ΒΗΜΑ, Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη Α.Ε. 2015.
«Ηρακλής και Κέρκωπες», Δήμητρας Μήττα, Αριάδνη, Μορφές και Θέματα της Αρχαίας Ελληνικής Μυθολογίας, στο https://www.greeklanguage.gr/digitalResources/ancient_greek/mythology/lexicon/metamorfoseis/page_127.html
«Η Γυναικόπετρα», ( Νάξος), Νικόλαος Πολίτης, Οι παραδόσεις του ελληνικού λαού, Τόμος Α΄, Ειδική έκδοση για την εφημερίδα ΤΟ ΒΗΜΑ, Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη Α.Ε. 2015.
«Οι τρεις επιθυμίες», (Αγγλία), Gianni Rodari, Παραμύθια απ΄ όλο τον κόσμο, Γ΄ Τόμος, εκδ. Gutenberg, Αθήνα, 2001.



Παρασκευή 28 Ιουλίου 2023

ΑΦΗΓΗΣΗ
Μυλοπόταμος (Μουσείο αγροτικής, λαογραφικής και πολιτιστικής κληρονομιάς)
Ώρα 21:00. (Για εφήβους και ενήλικες)


«Αλαφροΐσκιωτοι»
«είδωλα είμαστε και ίσκιοι»
                      Άγγελος Σικελιανός

Ο άλλος κόσμος πάντα αφήνει ένα σημάδι στο κατόπι του. Αν είσαι αλαφροϊσκιωτος θα το βρεις, θα το ακολουθήσεις, θα πορευτείς μ' αυτό.
Ιστορίες και παραμύθια για αλαφροϊσκιωτους.
Αφήγηση: Ανθή Θάνου
Μουσική: Σόλης Μπαρκή

ΠΗΓΕΣ:
Άννα Αγγελοπούλου (1991) Παραμυθοκόρες, Αθήνα, εκδόσεις Εστία.
Μαριάνθη Καπλάνογλου (2001) Παραμύθι και αφήγηση στην Ελλάδα: Μια παλιά τέχνη σε μια νέα εποχή, Αθήνα, εκδόσεις Πατάκη.
Ισίδωρος Ζουργός (2012) Αποσπάσματα από το βιβλίο του ωκεανού, Αθήνα, εκδόσεις Πατάκη.


Σχέδιο: Πρόδρομου Μάνου, Αρτέον



Σάββατο 29 Ιουλίου 2023


Οτζιάς (Παραλία).
Ώρα 13:00 (Για παιδιά και ενήλικες)
Αφήγηση με συνοδεία μουσικής


«Νεραιδοπαιχνιδίσματα»
Ελάτε να ακούσουμε ιστορίες και να τις τραγουδήσουμε παρέα...
Πως μια Ζαχαροπλάστισσα θα καταφέρει να γλιτώσει από τις νεράιδες; Πως μπορεί ένα αγόρι να γίνει ο καλύτερος λυράρης του νησιού, χωρίς να γνωρίζει καθόλου μουσική και νότες;
Θα επιλέξει η Μηλίτσα να γίνει νεράιδα για πάντα ή μήπως όχι;
Ένα ταξίδι στον κόσμο των νεράιδων και των ξωτικών, θα μας βοηθήσει να το ανακαλύψουμε!!
Αφήγηση, μουσική και στίχοι: Άρτεμις Ζιάκα

ΠΗΓΕΣ:
"Η Ζαχαροπλάστισσα που γλίτωσε απ' τις νεράιδες", Βιβλίο "Γυναίκες έξυπνες και θαρρετές", παραμύθια από την παγκόσμια παράδοση. Έρευνα, Απόδοση, Επιμέλεια, Εισαγωγή: Μαρία Βλαχάκη, Κέντρο Μελέτης & Διάδοσης Μύθων & Παραμυθιών, ΚΕΑ, 2016
"Ο Μανούσος και οι ξωτικιές", (Ηράκλειο Κρήτης 2011) Τουρλάκη Σοφία, Πηγή, http://www.ebooks4greeks.gr
Φιδόδεντρο, http://fidodendro.blogspot.com/2013/11/blog-post_911.html#more Ανάρτηση στο διαδίκτυο, 2013
"Η Μηλίτσα", Βιβλίο "Ιστορίες σαν παραμύθια", Εκδόσεις Αστήρ, Φανή Παπαλουκά ΑΘΗΝΑ, 1967




Σάββατο 29 Ιουλίου 2023

Ιουλίδα-Βρύση Βενιαμήν
Ώρα 20:30 (Για παιδιά από 8 ετών και ενήλικες)


«Ψυχή στο δέντρο»
Παραδοσιακά τραγούδια, μύθοι και λαϊκές ιστορίες για ψυχές που κατοικούν μέσα στα δέντρα μπλέκουν μαζί σε ένα όνειρο που θέλει να πάρει σάρκα και οστά.
Μια μουσικοαφηγηματική περιπλάνηση, σαν σε όνειρο, μέσα στα δέντρα..
Ψέματα... αλήθεια; Έτσι είναι και τα όνειρα, και τα παραμύθια!
Αφήγηση και μουσική (πολίτικη λύρα, τραγούδι, σάζι): Αναστασία Παπαγεωργίου

ΠΗΓΕΣ:
Μύθοι και περίεργα από τον κόσμο των φυτών, Χάρης Σακελλαρίου, βιβλιοπωλείον της Εστίας, Αθήνα 2009
Το Δαφνοκούκουτσο & άλλα Θρακιώτικα Παραμύθια, Ανθή Θάνου - Παναγιώτης Κούλελης, ΠΑΚΕΘΡΑ, Ξάνθη 2013.
Ο Δέντρος, Αγνή Στρομπούλη, Καλειδοσκόπιο, Αθήνα 2017
Ο κυπάρισσος, Παραμύθια της Κέας. Γιώργος Ευγενικός υπό έκδοση από το Κέντρο Μελέτης & Διάδοσης Μύθων & Παραμυθιών, ΚΕΑ, 2023



Σάββατο 29 Ιουλίου 2023

Γύρω από τον πλάτανο
Ιουλίδα - Βρύση Βενιαμήν
Ώρα 21:30 (Για παιδιά από 8 ετών και ενήλικες)


«Ξωτικά Ηχοχαιρετίσματα»
Τα ξωτικά περιδιαβαίνουν στα δάση, αλλά και στις πόλεις, περνάνε από τα λιβάδια και τρυπώνουν μέσα στα σπίτια, κρύβονται μέσα στους ήχους και τις μουσικές... Ο Σόλης Μπαρκή, παρουσιάζει μικρές ιστορίες και ήχους εξωτικούς με ιδιαίτερα όργανα απ’ όλο τον κόσμο, όπως μπεριμπάο, ντιτζεριντού, σφυρίχτρες αλλά και ιδιόφωνα σαν τη στάμνα, κουδούνια, σείστρα, κρόταλα, κρουστά με μεμβράνες, νταούλι, τουμπερλέκι, μπεντίρ, bongos. Ήχοι μαγεμένοι και εμπνευσμένοι από τα ξωτικά και τα τραγούδια τους, για να αποχαιρετιστούμε μέχρι την επόμενη Γιορτή των Παραμυθιών.


Σχέδιο: Πρόδρομου Μάνου, Αρτέον





-------------------------------------------------------------------------------------------------


ΥΠΟΜΝΗΜΑ 



Μονοπάτι Προφήτη Ηλία. Διαδρομή 3 (Γυριστή-Προφήτης Ηλίας, )
Από του Γυριστή περπατάμε στο μονοπάτι του Προφήτη Ηλία φτάνουμε έως ένα σημείο περίπου ±1,5km και επιστρέφουμε πάλι από τον ίδιο δρόμο. Όλη η διαδρομή είναι λιθόστρωτη και περνάει μέσα από το δρυοδάσος. Θα χρειαστείτε άνετα παπούτσια και φακό για την επιστροφή. Διευκρινίζεται ότι δεν θα υπάρξει οργανωμένη μετάβαση στον χώρο των εκδηλώσεων.


Σας παρακαλούμε θερμά

Απενεργοποιείτε τα κινητά τηλέφωνα κατά τη διάρκεια των παραστάσεων.
Ρωτήστε τη διοργάνωση ή τους καλλιτέχνες αν θέλετε να τραβήξετε φωτογραφίες της παράστασης. Αν σας δοθεί η έγκριση παρακαλούμε μην χρησιμοποιήσετε φλας κατά τη διάρκεια των παραστάσεων, προσέξτε επίσης το θόρυβο της μηχανής σας, αποσπά την προσοχή τόσο του καλλιτέχνη όσο και του κοινού. Μην χρησιμοποιήσετε κανένα οπτικοακουστικό μέσο ηχογράφησης των παραστάσεων.
Σεβαστείτε το περιβάλλον. Μην αφήνετε τα απορρίμματα σας στους χώρους των εκδηλώσεων.
Η ομάδα στήριξης της διοργάνωσης είναι κοντά σας σε κάθε εκδήλωση για να βοηθήσει να λειτουργήσουν όλα ομαλά, παρακαλούμε βοηθήστε το έργο της.
Μην καπνίζετε όταν είστε ανάμεσα στο κοινό ίσως ο διπλανός σας να ενοχλείται.


Προσοχή: 
Οι εκδηλώσεις πραγματοποιούνται σε φυσικό περιβάλλον κατά συνέπεια η συμμετοχή και παρακολούθηση τους είναι ευθύνη του καθενός. Η διοργάνωση ουδεμία ευθύνη φέρει.
Για τις δραστηριότητες που απευθύνονται σε παιδιά απαραίτητη είναι η επίβλεψη από γονείς ή 
κηδεμόνες



-------------------------------------------------------------------------------------------------------



ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ 


Διοργάνωση: 
Κέντρο Μελέτης και Διάδοσης Μύθων και Παραμυθιών.

Συνδιοργάνωση: 
Δήμος Κέας.

Συνδιοργάνωση: 
Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου

Με την υποστήριξη: 
Σύλλογος Τουριστικών Καταλυμάτων Κέας «Ο Ξενομήδης»,

Με την συμπαράσταση: 
Μουσείο Αγροτικής Λαογραφικής και Πολιτιστικής Κληρονομιάς

Συμμετέχουν:
STORY CHANGERS PROJECT
Ελληνογαλλική Σχολή Jeanne D’Arc / Ιερά Μονή Αγίου Ιωσήφ (Ελλάδα), 
Κέντρο Μελέτης και Διάδοσης Μύθων και Παραμυθιών (Ελλάδα)
Omegatech  / Αλεξανδρίδης Θεοφάνης & ΣΙΑ Ε.Ε.  (Ελλάδα)
M.M.C Management Center Ltd (Κύπρος),
Δημοτικό Σχολείο Αποστόλου Βαρνάβα (Κύπρος),
Eurocircle Association (Γαλλία),
St. Joseph Mater Boni Consilii School (Μάλτα)
Escola A. Aguilera / Escola Sant Josep (Ισπανία)


Οργανωτική επιτροπή: Μαρία Βλαχάκη, Μαρία Βραχιονίδου, Γιώργος Ευγενικός, Μαρία Ζουράρη, Παναγιώτης Παπαϊωάννου,  

Καλλιτεχνική διεύθυνση: 
Γιώργος Ευγενικός.

Επιστημονική σύμβουλος: 
Μαρία Βραχιονίδου.

Σύμβουλος επικοινωνίας:
Μαρία Νικολαΐδου - Δεμένεγα.

Καλλιτεχνική υποστήριξη:
(Αγωγή λόγου): Μάιρα Μηλολιδάκη 

Σχέδιο αφίσας
Μάνια Χατζηιωαννίδη 

Αφήγηση-Ιστόρηση: 
Αγγελική Αγαλιανού, Αμάντα Γεραρχάκη, Εύη Γεροκώστα, Άρτεμις Ζιάκα, Ανθή Θάνου,
Ιφιγένεια Κακριδώνη, Αναστασία Παπαγεωργίου, Δημήτρης Μάλλης, Καλλιρρόη Μουλά, Σοφήλια Τσορτέκη, Ελεάνα Χατζάκη, Λίζη Χανδακάρη,

Μουσική: 
Μάρα Καίσαρη, Ηλίας Μαρκαντώνης, Σόλης Μπαρκή

Θέατρο σκιών:
Θίασος Νικόλα Κούλελη, Θίασος Ηλία Μαρκαντώνη